世界看热讯:世上没有小孩,他们都是人

2023-06-02 09:27:51    来源:译言    

80年前,一本《尊重儿童权利》出版,呼吁人们尊重儿童的每一天,尊重儿童的无知和认知世界的努力,尊重他们的失败和泪水,以及他们的财物和物质需求。孩子有权保持他原本的样子。作者科扎克以人的基本权利作为论据,认为:“世上没有小孩,他们都是人”。

雅努什·科扎克(原名亨利·哥德施密特1878-1942):医生,教育家,作家,社会活动家。犹太儿童孤儿院院长,“我们的家”波兰儿童孤儿院创建人之一,曾在两所机构里实践其教育理念。曾在集中营开设幼儿园保护孩子。科扎克投身诸多社会及教育机构,参与研讨会及高等院校讲座,并曾在多所高校演讲,是知名的演说家、资深儿童问题法律专家。一生撰有专著20余部(《如何爱一个孩子》、《马特国王一世》),并在近百家报刊杂志上发表文章1400余篇。他所探讨的内容至今仍有启迪价值,而真正实现儿童权利,还有很长的路要走。

这部表面看来毫不起眼的作品,却是科扎克对儿童权利问题及自身教育思想所作的最重要的诠释。本书面向的首先是从事儿童教育的专业人士:教育者、社会工作者,以及父母和那些工作与儿童密切相关的人。书中所包含的《儿童权利宣言》,是“老医生”以多年对儿童的观察和研究为基础的小结,并成为波兰和国际儿童权利保护运动的丰碑。


(资料图片)

No.

01.

尊重儿童权利

l

书籍作者 :雅努什·科扎克

推荐指数 :★★★★★

如何尊重孩子

请尊重他的无知
只有喜欢戏弄人、惹是生非的家伙和街头无赖才会利用外国游客的无知,答话含糊不清,故意误导。只有粗鄙之人才会不情愿地嘀嘀咕咕。而我们却对孩子恶意辱骂、蛮横无理,我们一味提醒、警告、惩罚,唯独不肯和蔼地给为他提供信息。
倘若孩子们不去向同伴打听,不偷听,不从大人们的谈话中获取只言片语,那么他们所能拥有的信息量简直少得可怜。
请尊重求知的努力。
请尊重失败和泪水。
他不只弄破了袜子,还碰伤了膝盖,不只打碎了玻璃杯,还划破了手指,还有那些淤青,还有肿胀,还有疼痛。
练习本里的墨迹是意外、遗憾和失败。
“每次爸爸弄洒了茶水,妈妈总是说‘没关系’,可她却老是对我发火。”
尚未习惯于疼痛、伤害和不公正待遇的孩子,会加倍痛苦,常常哭泣;但是孩子的眼泪也常使人觉得无伤大雅,无关紧要,甚至令人恼火。
孩子尖声高叫,号啕大哭,邋里邋遢。
(所有描述孩子的词汇,都来自成年人的字典)。
执拗而任性的眼泪——这是无助和反抗的泪水,徒劳的抗争,求助的呼喊,是对漠不关心的控诉,是遭到无理刁难和强迫的证据,悲伤的表达,是他的痛苦。
请尊重孩子的财物和他们的需求。孩子承受着家庭的物质短缺,他感觉得到物质的匮乏,会把自己的贫困和同伴的富足作对比,也会因囊中羞涩感到苦恼。他不愿成为负担。
在少年法庭审理的案件当中,盗窃占了相当大的比例,这难道不是对我们发出的呐喊和控诉?这是无视孩子物质需求的苦果,一味惩罚不会有任何帮助。
孩子的财物——那些不是破烂,而是孩子乞讨用的工具,是他的希望和回忆。
这些绝非玩笑,而是当下实实在在的问题,是更年少时留下的阴影和遗憾。
孩子在成长。生命力不断增强,呼吸日益有力,浑身散发着活力,不断自我完善——他的羽翼日渐丰满,对生命的体验不断加深。他的成长日夜不停,不论是熟睡还是清醒,欢乐或是忧伤,不论欢蹦乱跳的时候,还是胆怯地站在我们面前时。
孩子时而渴望奔跑,如同他渴望呼吸,渴望历练、进步、收获,有时又希望躲避人们的视线,编织梦想,把美好的回忆连成串。他时而坚强,时而又渴望平静、温暖和舒适;时而热切期待,时而又没精打采。
寂寞、病痛、感冒、热或是过冷、困倦、饥饿、口渴、灰暗的心情——这些都不是任性的表现,不是逃学的借口。
请尊重坎坷成长路上的秘密和徘徊。
请尊重每分每秒,尊重每一天。假如我们今天不能有意识地、负责任地付出,怎么能对他的未来充满期待?
请尊重每个重要的时刻,因为它将消逝并一去不返,请谨慎对待,因为伤口会流血,梦魇会留下阴影。
请允许孩子享受清晨的快乐。这正是他想要的。当他读童话故事、和小狗交谈、玩球,或是仔细打量一幅画的时候,不要怪他是虚度光阴,请包容他的全部。因为他自有道理。

孩子弱小无助,而欺软怕硬,正是大人教给他们的

从小到大,有一种观点一直伴随着我们:大的总比小的重要。
踮起脚尖却仍旧够不到着实令人沮丧,小小的脚步实在难以跟上成年人的步伐。笨手笨脚、用尽全力爬上椅子、挤上汽车、迈上楼梯,够不到门把手,看不到窗外,不能自己挂衣服、摘不下墙上的东西,因为实在太高了。人群中他们被淹没,被遮挡,被推挤。做个小孩子真是不舒服、让人沮丧。
人们总是尊重和赞美那些个头更大、占据更多空间的东西。而小的——平庸无奇。小小的人儿,小小的需求,小小的欢乐和忧愁。
令人印象深刻的从来都是:雄伟的山峰、参天大树。
我们总是说:“伟大的举动,伟大的人物。”
而孩子是那么小,那么轻。我们必须俯身或是蹲下来,才能和他一般高。
更糟糕的是,孩子是柔弱的。
我们可以把他们举起来,抛向高处,不顾他们的反对把他们放到任何地方,我们可以强行制止他们的行动,使他们的努力付诸流水。每当孩子不听话,我们都可以动用强力。我们可以说:“别走开”、“别动”、“让开”、“交出来”。而他知道,他必须照办;不知他曾作过多少次徒劳的尝试,才最终明白、屈服、放弃。
无助感导致了对于力量的敬畏;每个人——已经不仅仅是成年人,就连稍微年长和略显强壮的人——都可以肆无忌惮地表达自己的不满,用武力满足要求,强迫身边的人臣服,都可以毫无顾忌地伤害他人。
我们用自己的行为,教会了孩子蔑视弱者。糟糕的教育,令人遗憾的预言。
[责任编辑:h001]
关键词:

相关新闻

联系邮箱:99 25 83 5@qq.com

备案号:豫ICP备2020035338号-4 营业执照公示信息

产经时报 版权所有